Visita de la casa rural del bosque de ultramar
LocalLa visita a esta granja tradicional, con talleres artisanales, una lechería o un aula, le invita a descubrir la vida rural y las artes y tradiciones populares de principios del siglo XX. Animaciones, exposiciones temporales y talleres participativos completan esta visita.
La Maison Rurale de l'Outre-Forêt es una antigua granja típica de la región denominada "Outre-Forêt", situada en el Parque Natural Regional de los Vosgos del Norte. Convertida en centro de interpretación del patrimonio, la Maison Rurale de l'Outre-Forêt ofrece a los visitantes la oportunidad de descubrir el hábitat, el modo de vida, las tradiciones y el saber hacer que existían en la campiña alsaciana entre 1920 y 1950.
En esta típica granja del norte de Alsacia, encontrará todas las funciones útiles de la vida rural.
Horaires d'ouverture
Del 1 de mayo al 30 de septiembre: de martes a domingo y festivos de 11.00 a 18.00 h.
Del 1 de octubre al 30 de abril: miércoles y jueves de 11.00 a 17.00 horas, sábados, domingos y festivos de 14.00 a 18.00 horas. Cerrado el 25 de diciembre y en enero.
Granja Rural y del bosque
La Maison Rurale de l'Outre-Forêt se creó por iniciativa del Cercle d'Histoire de l'Outre-Forêt. El Cercle buscaba una casa rural representativa de la región del Norte de Alsacia para dar a conocer su patrimonio y abrirla al público, pero también para transmitir las tradiciones y el saber hacer del Outre-Forêt. La Casa Rural se inauguró en julio de 1998. Desde entonces, recibe entre 12.000 y 15.000 visitantes al año.
Accès Train
Soultz-sous-Forêts se situe sur la ligne TER Wissembourg – Strasbourg, à 45 minutes de Strasbourg. Kutzenhausen se situe à 3 km de Soultz-sous-Forêts. Un itinéraire cyclable relie les deux communes.
Accès voiture
Coordonnées GPS : 48.93380 / 7.85646
Handicap visuel
Pour les personnes mal voyantes : un livret de présentation en braille et gros caractères, une signalétique en braille, un plan-relief, une maquette du bâtiment.
Historia de la higiene y la salud en Outre-Forêt desde el siglo XX hasta nuestros días
Del 2 febrero al 2 de marzo de 2025
Traditions
Gratuito
Descubra la relación entre la salud y los cuidados en el mundo rural a principios del siglo XX y reviva los momentos clave de la evolución de la higiene y la salud en Outre-Forêt hasta nuestros días. La exposición, que podrá visitarse del 2 de febrero al 2 de marzo de 2025, le hará revivir los grandes descubrimientos, los avances diagnósticos y terapéuticos, las grandes epidemias, las plagas sociales del siglo XX y la llegada de la seguridad social.
Descubra cómo la evolución favorable de la salud, en particular de la mortalidad infantil, está estrechamente relacionada con el abastecimiento de agua, la electrificación de la región de Outre-Forêt, la prioridad concedida a la higiene y los avances médicos.
La exposición pone de relieve el cuerpo médico y paramédico de Outre-Forêt: médicos, hermanas enfermeras, enfermeras, comadronas y farmacéuticos. El hospital y el dispensario de Wissembourg, los tres balnearios de Niederbronn, Morsbronn y Pechelbronn, y los baños municipales de Wissembourg y Kutzenhausen también forman parte de la exposición.
Además de los testimonios escritos, se exponen objetos auténticos, como artículos sanitarios de uso cotidiano, una silla de partos de comadrona y material médico cedido por antiguos médicos («la báscula del médico» fabricada por Testut, un tallímetro de madera y libros).
Kutzenhausen
1 place de l'église
67250 KUTZENHAUSEN
France
0388805300
contact@maison-rurale.fr
El resorte de las bolas
Del 14 al 16 de marzo de 2025
Terroir & Produits Locaux
Traditions
El Printemps des pelotes, organizado por la AMROF (Association des Amis de la Maison Rurale de l'Outre-Forêt) y apoyado por la Communauté de Communes Sauer-Pechelbronn, acogerá el 9º Printemps des pelotes del 14 al 16 de marzo de 2025, de 10.00 a 18.00 horas, tanto en la Maison Rurale como en la Salle polyvalente de Kutzenhausen. Numerosos expositores le esperan para intercambios creativos.
Programa pendiente.
Kutzenhausen
1 place de l'église
67250 KUTZENHAUSEN
France
0388805300
contact@maison-rurale.fr